本文目录一览：
- 1、日语酒桌文化怎么说
- 2、为什么日本人也讲干杯
- 3、文化在日文中的写法?
日语酒桌文化怎么说
如果有长辈桌或者领导桌，去敬酒的时候一般得叫上同期或者同辈的人一起去，自己一个人去的话，会被同辈说闲话。日本酒席上，一般是注意到对方酒杯空了才帮对方倒酒。
一般看聚餐的主旨是什么，再结合自己的身份，说一点内容。例如，忘年会就说说一年的状况，展望下未来。最后再来“では、みなさん、乾杯～”就可以了。
随意啦 （就是喝多少都可以）ご自由に（のんでください ）多吃点 どうぞ、たくさん召し上がってください。请不要客气 ご远虑なく 吃好了吗（一般不这样问客人），而是说：お口に合えますか。
缩小文化のなかの一つの体现（具现化した思想）が弁当箱であり、弁当箱はまさに食べ物の缩小意识を反映したものである。
为什么日本人也讲干杯
1、干杯一词是近代才来到中国的。这词本来就是日本创造的。可以说近代以来中国从日本学回去了很多单词，其中现有1000多个单词都是常用单词，是所有中最多的。
2、日本人的习惯是不喜欢勉强别人，所以即使大家一起喊干杯，也就是碰一下杯子意思一下而已，喝酒也是多少随意。
3、干杯时，人们往往还要互相碰杯，据说这与教堂敲钟是同一意思，为了驱除恶魔。不过此说值得商榷。
4、日本的“阴谋”古代的日本，人们都习惯把枪挎在腰间，在一些友好会议中遇喝酒时，就说出“干杯”，同时举起右手，亮出了***。后来有许多人把***卸掉，再举手“干杯”，意思是我腰间没有带***，表明自己没有任何阴谋。
文化在日文中的写法?
1、那就直接说，文化与语言环境就可以啦。文化と言语の环境。
2、深い 不知道可不可以，不过“先进”应该是可以的。--- 刚刚查了一下，貌似可以用深い。“先进”也行哦。
3、用の不行。因为関わる这个词所包含的对象必须是两者或两者以上，若是用の，则对象只变成了“日本文化”。 换个好理解的例句吧：彼は私とあなたとの関わりを知らないんだ。
4、日本の伝统文化をいくつか知りました 语法：可指理解某人或某事，也可指认为或以为某人或某事是什么。可用作不及物动词，也可用作及物动词。
5、在日语中，中国的写法：ちゅうごく； 中华人民共和国的写法：ちゅうかじんみんきょうわこく。
6、我觉得比较地道的应该说成是 言语は文化の伝达手段である。
